Monday, December 31, 2007

Appelsinjuice fra egne trær


Aldri har appelsinjuice smakt så godt -
tenk å gå ut i hagen og plukke egne
friske appelsiner.

Friday, December 21, 2007


En riktig god jul
til dere alle
fra oss i Spania

Julegløgg


Onsdag hadde vi våre tyske og sveitsiske
naboer på julegløgg, med "nogo attåt" -
noe som for de var nytt og ukjent.
Det så ut til at alle koste seg med gløgg og
tørrvafler med geitost,
og samtalen gikk lystig på tysk, sveitsisk og engelsk.
En riktig hyggelig kveld.

Wednesday, December 12, 2007

Julekrybbe








På kirkeplassen i Torrevieja er det hvert
år bygget opp en fantastisk julekrybbe i
miniatyr.
Den dekker en stor del av plassen og er
aldeles nydelig - her får man hele
bibelhistorien og vel så det.
I Spania kalles julekrybben "Belen"
etter Betlehem.
Her er noen smakebiter - det er vann som renner,
klærne blafrer i vinden, røyk ut av huspipene
og de fleste figurer rører på seg.